set aside
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *set aside*, -set aside-
set aside ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| set aside | (phrv.) วางไว้ด้านข้าง Syn. lay aside |
| set aside | (phrv.) หยุดไว้ก่อน See also: พักไว้ก่อน Syn. lay aside |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All year long I give big companies a hard time but at Christmas time I like to set aside my differences and reach out to big business like cigarette companies. | ตลอดทั้งปี ผมทำให้บริษัทยักษ์ใหญ่ปวดหัว แต่พอถึงคริสต์มาส ผมอยากละวางความแตกต่างไว้ก่อน และออกไปอวยพรธุรกิจใหญ่อย่างบรรษัทบุหรี่ |
| So I'm trying to set aside my feelings. | ดังนั้น ผมพยามที่จะหลบเลี่ยงความรู้สึก |
| And I had to use some money I'd set aside for some business ventures. | ผมต้องชักเงินเก็บ ที่กะไว้ลงทุนเหมือนกัน |
| I am pleased that we have set aside our differences and I am proud that | ฉันยินดีที่เราพักความแตกต่างของเราไว้ก่อน |
| You should be able to set aside a few hours each day | คุณควรจะสละเวลาไม่กี่ชั่วโมงในแต่ละวัน |
| Meanwhile, third period at Sue's school was set aside so kids could do whatever clubs they had gotten into. | ระหว่างนั้นที่โรงเรียนซู คาบเรียนที่สามถูกกันไว้... ...ให้เด็กได้ทำงานในชมรม ที่แต่ละคนเป็นสมาชิก |
| Wait, they have a week set aside just for sharks? | เดี๋ยว พวกเขามีสัปดาห์ของฉลามโดยเฉพาะเหรอ? |
| This week we're going to set aside our | อาทิตย์นี้พวกเราออกนอกเรื่อง |
| I'm gonna set aside some extra time an evening next week to teach parents a math class. | หนึ่งคืน อาทิตย์หน้า เพื่อสอนเลขให้พ่อแม่ |
| At least worker bees can set aside their egos and join together to support a larger cause. | กับการช่วยกันทำงานที่ใหญ่กว่า |
| Michael, you've been able to... to set aside your... | ไมเคิล คุณสามารถจะ... ปล่อยวาง-- |
| I've set aside some practice time. | ข้าพักการฝึกนั่นเอาไว้แล้วล่ะ |
set aside ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 搁置 | [gē zhì, ㄍㄜ ㄓˋ, 搁置 / 擱置] shelve; set aside |
set aside ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| さて置く;扠置く | [さておく, sateoku] (v5k) (uk) to set aside |
| 勝負パンツ | [しょうぶパンツ, shoubu pantsu] (n) (sl) (See 勝負下着) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates |
| 勝負下着 | [しょうぶしたぎ, shoubushitagi] (n) (sl) "lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates |
| 取って置き | [とっておき, totteoki] (n) valued; the best; object set aside or held in reserve |
| 己を捨てる | [おのれをすてる, onorewosuteru] (exp,v1) to set aside one's interests |
| 振り向ける;振向ける | [ふりむける, furimukeru] (v1,vt) (1) to turn (around); (2) to appropriate; to set aside for a purpose |
| 脇に置く;わきに置く;傍に置く | [わきにおく, wakinioku] (exp,v5k) to lay aside; to set aside |
| 道路特定財源 | [どうろとくていざいげん, dourotokuteizaigen] (n) revenue source set aside for road construction |
| 充てる | [あてる, ateru] (v1,vt) to assign; to set aside; (P) |
| 取って置く;取っておく | [とっておく, totteoku] (v5k) to set aside; to keep in reserve; to hold on to |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 充てる | [あてる, ateru] Thai: กำหนดขึ้น English: to set aside |
set aside ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กัน | [v.] (kan) EN: set aside ; set apart ; reserve ; lay by ; lay aside ; save FR: réserver ; mettre de côté |
| เมินเฉย | [v.] (moēnchoēi) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent FR: être indifférent |
| เพิกเฉย | [v.] (phoēkchoēi) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; pay no attention (to) ; pay no interest (in) ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by ; be unresponsive (to) FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence |
| สำรอง | [v.] (samrøng) EN: keep back ; store up ; back up ; reserve ; set aside ; save for a special purpose FR: réserver ; garder ; retenir ; tenir en réserve ; sauvegarder |
| สงวน | [v.] (sa-ngūan) EN: preserve ; conserve ; save ; keep ; reserve ; store up ; set apart for ; set aside FR: préserver ; réserver ; garder précautionneusement |
| สงวนที่ | [v. exp.] (sa-ngūan th) EN: reserve ; store ; keep ; set aside ; save ; retain ; put by ; hold FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า set aside